Перевод: с английского на все языки

со всех языков на английский

wet return

Толкование Перевод

1 wet return

wet return

n
мокрый конденсатопровод

Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.

Англо-русский словарь строительных терминов > wet return
2 wet return

Строительство: мокрый конденсатопровод

Универсальный англо-русский словарь > wet return
3 wet return

мокрый конденсатопровод

Англо-русский строительный словарь > wet return
4 wet return

yas kondense, yas dönüs borusu

English to Turkish dictionary > wet return
5 wet return system

wet return system

n
система возврата конденсата

Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.

Англо-русский словарь строительных терминов > wet return system
6 wet return line

1) Строительство: мокрый конденсатный трубопровод

2) Отопление: мокрый обратный трубопровод (ниже, уровня воды в котле)

Универсальный англо-русский словарь > wet return line
7 wet return main

Отопление: мокрый конденсатный трубопровод

Универсальный англо-русский словарь > wet return main
8 wet return system

Строительство: система возврата конденсата

Универсальный англо-русский словарь > wet return system
9 wet return heating system

паровая отопительная система с мокрым конденсатопроводом

- система парового отопления, в которой по обратному трубопроводу транспортируется конденсат. Конденсатопровод располагается ниже ватерлинии котла, хотя и необязательно.

Англо-русский словарь по кондиционированию и вентиляции > wet return heating system
10 wet-return heating system

паровая отопительная система с мокрым конденсатопроводом

- см. heating system.

Англо-русский словарь по кондиционированию и вентиляции > wet-return heating system
11 wet return heating system

паровая отопительная система с мокрым конденсатопроводом

- система парового отопления, в которой по обратному трубопроводу транспортируется конденсат. Конденсатопровод располагается ниже ватерлинии котла, хотя и необязательно.

English-Russian dictionary of terms for heating, ventilation, air conditioning and cooling air > wet return heating system
12 wet-return heating system

паровая отопительная система с мокрым конденсатопроводом

- см. heating system.

English-Russian dictionary of terms for heating, ventilation, air conditioning and cooling air > wet-return heating system
13 wet return system

система возврата конденсата

Англо-русский строительный словарь > wet return system
14 wet return line

мокрый обратный трубопровод ( ниже уровня воды в котле); мокрый конденсатный трубопровод

Англо-русский строительный словарь > wet return line
15 steam-heating system with wet return

Строительство: паровое отопление с мокрым конденсатопроводом, паровое отопление с попутным течением конденсата

Универсальный англо-русский словарь > steam-heating system with wet return
16 return

return

n
1. возврат

2. обратная линия ( трубопровода)

- automatic return of water
- condensate return
- sludge return
- wet return

Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.

Англо-русский словарь строительных терминов > return
17 return

1) возврат; отдача; обратный ход

2) обратная линия ( трубопровода)

3) обратный; возвратный; рециркуляционный

•

- air return
- origin return - sludge return - vertical return
* * *

1. возврат

2. обратная линия ( трубопровода)
- automatic return of water
- condensate return
- sludge return
- wet return

Англо-русский строительный словарь > return
18 wet condensate return pipe

wet condensate return pipe

n
мокрый конденсатопровод

Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.

Англо-русский словарь строительных терминов > wet condensate return pipe
19 return

adj. terugkomst, terugkeer, opbrengst; rapport
--------
n. terug; teruggave; ruimte; verdiensten; vergoeding; (in computers) de Return-toets heet ook Enter
--------
v. teruggeven; verklaren

return¹

[ rittə:n] 〈 zelfstandig naamwoord〉

1 terugkeer ⇒ terugkomst, thuiskomst; nieuwe aanval 〈 van ziekte〉; terugreis

2 〈 informeel〉 retourtje

3 teruggave 〈 ook met betrekking tot belasting〉 ⇒ terugzending; 〈 bij uitbreiding ook〉 teruggezonden artikel

4 antwoord ⇒ beantwoording

5 〈 vaak meervoud〉 opbrengst ⇒ winst, rendement

6 aangifte ⇒ officieel rapport

7 〈 voornamelijk Brits-Engels〉 verkiezing ⇒ afvaardiging

8 〈 balspel〉 terugslag ⇒ return, terugspeelbal

9 〈 sport〉 return(wedstrijd) ⇒ revanche

♦voorbeelden:

1   the point of no return • punt waarna er geen weg terug is

3   on sale and return • op commissie

5   〈 economie〉 return on capital/investment • kapitaalopbrengst, resultaat van de investering

     a good return on one's investments • een aardige winst op zijn investeringen

     〈 economie〉 the law of diminishing returns • de wet van de verminderende meeropbrengsten

     〈 economie〉 return on sales • rendement op omzet

     〈 economie〉 diminishing returns • verminderende meeropbrengst

¶ by return (of post) • per omgaande, per kerende post

     in return for • in ruil voor

→ happy happy/

————————

return²

I 〈 bijvoeglijk naamwoord〉〈 Brits-Engels〉

1 retour-

♦voorbeelden:

1   return cargo • retourlading

     return fare • geld voor de terugreis

     return ticket • retour(tje)

II 〈 bijvoeglijk naamwoord, attributief〉

1 tegen- ⇒ terug-

♦voorbeelden:

1   a return game/match • een return(wedstrijd)

     a return visit • een tegenbezoek

————————

return³

I 〈 onovergankelijk werkwoord〉

1 terugkeren ⇒ terugkomen, teruggaan

♦voorbeelden:

1   return to • terugkeren op/naar; vervallen in

II 〈 onovergankelijk en overgankelijk werkwoord〉

1 antwoorden ⇒ repliceren

III 〈 overgankelijk werkwoord〉

1 retourneren ⇒ terugbrengen, teruggeven

2 opleveren ⇒ opbrengen

3 beantwoorden ⇒ terugbetalen

4 〈 sport〉 terugslaan ⇒ retourneren, terugspelen

5 opgeven ⇒ verklaren

6 kiezen ⇒ verkiezen, afvaardigen

♦voorbeelden:

1   return thanks • danken; dankzeggen na de maaltijd

3   return like for like • met gelijke munt terugbetalen

5   〈 juridisch〉 return a verdict • een uitspraak doen

English-Dutch dictionary > return
20 return cargo

обратный груз

live cargo — живой груз

wet cargo — жидкий груз

hot cargo — опасный груз

bale cargo — киповый груз

cargo fuel — груз топлива

English-Russian base dictionary > return cargo

Страницы

См. также в других словарях:

wet return — noun : a pipeline in a steam heating system for returning water of condensation to the boiler that being located below the waterline of the boiler can contain only water rather than the steam mixed with water which a return pipe located above the … Useful english dictionary
Wet feet, dry feet policy — The wet foot, dry foot policy is the name given to a consequence of the 1995 revision of the Cuban Adjustment Act of 1966 that says, essentially, that anyone who fled Cuba and got into the United States would be allowed to pursue residency a year … Wikipedia
Wet market — A wet market is generally an open food market. Some of the common names include Cultural Markets , traditional markets , Gaai Si , Gaai See Wordie, Jason. [2002] (2002) Streets: Exploring Hong Kong Island. Hong Kong: Hong Kong University Press.… … Wikipedia
Wet sump — A wet sump is a lubricating oil management design for four stroke piston internal combustion engines which uses a built in reservoir for oil, as opposed to an external or secondary reservoir used in a dry sump design.Four stroke engines are… … Wikipedia
wet sump lubrication — The usual engine lubrication system in which the oil is carried in a pan below the crankshaft. Such a system relies on gravity draining the circulated oil and needs no return pump … Dictionary of automotive terms
Johannes Christiaan de Wet — (1912–1990) was South Africa s most influential jurist and teacher of law.Zimmermann, p. 168.] Born as a farmer s son in the Oranje Free State, he studied law at Stellenbosch, attaining doctorates there and in Leiden. After World War II forced… … Wikipedia
Children of the Corn 666: Isaac's Return — Region 2 Dvd Cover Directed by Kari Skogland Produced by … Wikipedia
In the Wet — is a novel by Nevil Shute that was first published in the UK in 1953. It contains many of the typical elements of a hearty and adventurous Shute yarn such as: flying; the future; mystic states; and ordinary people doing extraordinary things.Plot… … Wikipedia
DJ Trigga Presents: Return of the Hustler — Studio album by Fabolous Released 2007 Genre Rap DJ Trigga And Fabolous Return Of The Hustler is Fabolous fourth mi … Wikipedia
RAWB — Return Air Wet Bulb temperature at evaporation (Academic & Science » Meteorology) … Abbreviations dictionary
Precipitation (meteorology) — Long term mean precipitation by month In meteorology, precipitation (also known as one of the classes of hydrometeors, which are atmospheric water phenomena is any product of the condensation of atmospheric water vapor that falls under… … Wikipedia

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с английского на все языки

wet return

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с английского на все языки

wet return

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: